先看开头部分，细心的娃会发现，日语的句子主语是人的‌‌话第三人称较多，很少看到我、我们、你、你们，当然不是一定没有，是比较少。

日语里主语是人称时经常省略，句子里没有主语，因为很显然是说话人，没有必要加上我、我们（特殊场合除外）。当然你一定要和中文对应加上主语的话也不错，就是怪怪的感觉，事实上大部分娃都是习惯加的??，所以一听就知道是外国人??。

伴随中日经贸合作的深入发展，日本流行文化在中国的日渐盛行，日语也成为近年来热度经久不衰的高校小语种专业。然而，每年有大量的日语专业毕业生进入市场，再加上蓬勃发展的机器翻译和语音识别技术给就业市场带来的冲击，日语专业的就业形势依然严峻，不容乐观。

是时代变化所致，还是中国大学的日语教育没有培养出符合社会需求的人才？面对这种情况，各大日语院系和日语教师又能做些什么？浙江工商大学东方语文化学院副教授久保辉幸在文中提出以下建议，值得思考。

第二人称不太用，即便是面对面说话时，除了夫妻、情侣外都是直接用对方名字加さん、ちゃん、君、先生等（单独叫人的名字被认为是极其无礼的行为）做主语的，而不太用第二人称代词你、你们。我们汉语里用你和你们很平常，但日语不是汉语，从今天起注意一下，让自己的日语说得更地道一些吧。

日语的这种特点我自己的理解是把我和自然融为一体，个人意识淡化了，而对你和你们保持了一定的距离，显得尊重。给人的总体感觉就是日本人说话时感情不那么强烈，正如他们喜欢的灰色和米色一样